TO&FRO コラボレーションにショルダーバッグ登場！

さらに期間限定でオリジナルアイロンプリントシートプレゼント！

【6月14日発売】

（2023年6月12日）

1950年より石川県でテキスタイルの開発を続けてきた繊維メーカー、カジレーネ株式会社によるメイド・イン・ジャパンのトラベルギアブランド「TO＆FRO」とのコラボレーションアイテムに、新たにショルダーバッグが登場。さらに発売を記念して、「TO＆FRO」とのコラボレーションアイテムをご購入の方に、同製品に貼ることができるアイロンプリントシートをプレゼントします！

ショルダーバッグは、繊維メーカーならではの驚くほど薄くて軽い高機能生地、Humming Birdをベースにしたオリジナルカラーの生地を使用し、簡単に長さ調整ができるショルダーベルトが付いています。街歩きにはもちろん、自転車のお供や旅のサブバッグにもおすすめです。

Sサイズはトラベラーズノートに加え、財布やスマホなども収納可能で、サコッシュのように使えます。Mサイズは、A4サイズの書類にカーディガンやマフラーなどたっぷり4キロまで収納できます。どちらも折りたたむとコンパクトになるので、エコバッグとして持ち歩けるのに加え、撥水性があるので、ちょっとした雨なら中のものが濡れにくいのもポイントです。6月14日より、トラベラーズファクトリー中目黒、エアポート、ステーション、京都、オンラインショップ、及び、TO&FRO TOKYO、HANEDA、ONLINESHOPにて発売します。

さらに発売とあわせてトラベラーズホテル、エアライン、トレイン、レコードのロゴがデザインされたアイロンプリントシートを1点につきどちらか1枚プレゼントします。「TO＆FRO」のショルダーバッグやオーガナイザーなどの生地にアイロンを使って転写し、オリジナルバーションにカスタマイズできるシートです。こちらは、「TO＆FRO」とトラベラーズカンパニーとのコラボレーションアイテムをご購入の方にプレゼントします（なくなり次第終了となります）

また、トラベラーズファクトリー各店では、6月14日の発売とあわせて、しばらく欠品していたオーガナイザーやジッパーケース、レインバッグなどコラボレーションアイテムが再登場、さらにアンブレラやネックピロー、アイマスクなどのTO&FROオリジナルアイテムもあわせて展開します。

6月14日19時からトラベラーズファクトリーアカウントでTO&FROのブランドマネージャー砂山さんにもご登場いただき、インスタライブを開催します。ぜひこちらもご覧いただけたら嬉しいです。

TO&FRO × TRAVELER'S COMPANY

ショルダーバッグ　<S>　オリーブ、ブルーグレー　各5,940円（税込）

ショルダーバッグ　<Ｍ>　オリーブ、ブルーグレー　各7,700円（税込）

<発売日>

トラベラーズファクトリー中目黒、エアポート、ステーション、京都・・6月14日（水）

トラベラーズファクトリーオンラインショップ・・・・・・・6月14日（水）11時ごろ

オリジナルアイロンプリントシートプレゼント！

6月14日より、トラベラーズファクトリー各店でTO&FROとトラベラーズカンパニーとのコラボレーションアイテムをご購入の方に、オリジナルデザインのアイロンプリントシートをプレゼントします。

※たくさんの数をご用意していますが、なくなり次第終了となります。

※シートのデザインは4種類ございますが、オンラインショップではランダムでおひとつプレゼントいたします。デザインはお選びいただけませんのでご了承ください。

※アイロンプリントシートは同時にお渡しするマニュアルをよく読んでからご使用ください。また、TO&FROとのコラボレーションアイテム以外の製品に使用しないでください。(剥がれたり、貼ったものに不具合が発生したりする場合がございます)

TO&FROとトラベラーズカンパニーとのコラボレーションアイテムは、TO&FRO TOKYO、HANEDA、TO&FRO ONLINESHOPでも6月14日より発売します。また、アイロンプリントシートのプレゼントも同日より行いますので、お近くの方はぜひTO&FROの直営店に足を運んでみてください。

https://toandfro.shop/pages/shoplist

TO&FRO × TRAVELER'S COMPANY

ショルダーバッグ　<S>　、<Ｍ>　オリーブ、ブルーグレー発売！

薄くて軽い高機能生地を使用し、簡単に長さ調整ができるショルダーベルトが付いています。Sサイズはトラベラーズノートに加え、財布やスマホなども収納可能で、サコッシュのように使えます。Mサイズは、A4サイズの書類にカーディガンやマフラーなどたっぷり4キロまでの収納できます。

TO&FRO × TRAVELER'S COMPANY

ショルダーバッグ <Ｍ> オリーブ、ブルーグレー　各7,700円（税込）

Mサイズは、W38×H28センチでA4サイズも余裕で収納可能。重さは4キロまで対応しています。普段使いのバッグにもおすすめです。

中にはトラベラーズノートや財布などを小分けして入れることができる内ポケットが付いています。

軽くて、簡単に長さ調整可能の取り外しできるショルダーベルト付き。

重たい荷物を入れた際にコードストッパーがずれる恐れがありますので、お好きな長さに決めた後に結び目でロックして下さいね。

ショルダーベルトを付けたままで折りたたんでも、こんなにコンパクトになります。いつものバッグに忍ばせてサブバッグとして使うのもおすすめです。

TO&FRO × TRAVELER'S COMPANY

ショルダーバッグ <S> オリーブ、ブルーグレー　各5,940円（税込）

Sサイズは、W27×H18センチでトラベラーズノートのレギュラーサイズが余裕で収納可能。重さは2キロまで対応しています。ちょっとしたお出かけから、サコッシュのように使うのもおすすめ。

トラベラーズノートにお財布、文庫本、スマートフォンなど入れて歩くのにちょうどよいサイズです。

こちらも折りたたむとさらにコンパクトに持ち歩けます。

TO&FRO × TRAVELER'S COMPANY

オリジナルアイロンプリントシートプレゼント！

アイロンプリントシートは、トラベラーズホテル、エアライン、トレイン、レコードのロゴがデザインされています。ショルダーバッグやオーガナイザーなどの生地にアイロンを使って転写し、オリジナルバーションにカスタマイズできるシートです。写真はショルダーバッグやオーガナイザーに使用している生地、Humming Birdに転写しています。こちらは、「TO＆FRO」とトラベラーズカンパニーとのコラボレーションアイテムをご購入の方にプレゼントします（なくなり次第終了となります）

アイロンプリントシートは、シートの状態でお渡しいたします。一緒にお配りする「圧着マニュアル」をご確認の上、ご使用ください。アイロンプリントのデザインのサイズは縦約31mm×横約47mmです。(デザインによって多少サイズが異なります。)

トラベラーズファクトリー中目黒と京都では、ご希望の方に、店頭にてアイロンプリントを取り付けるサービスをします。店頭状況によっては、お時間をいただく場合がございますので、店頭のスタッフまでお尋ねください。

↓↓↓ 以下、バナーをクリックしていただくと、「圧着マニュアル」の内容をご覧いただけます。

TO&FRO × TRAVELER'S COMPANY

ティッシュケースプレゼント！

さらに、6月14日より、トラベラーズファクトリー中目黒、エアポート、ステーション、京都で、TO&FRO商品を11,000円（税込）以上お買い上げの方に、左のオリーブカラーのティッシュケースをプレゼントします。さらにTO&FRO TOKYO、HANEDAでは、トラベラーズカンパニーとのコラボレーションアイテムをお買い上げの方に右のブルーグレーのティッシュケースをプレゼントします。

TO&FRO × TRAVELER'S COMPANY

トラベラーズノート再発売！(TO&FRO TOKYO、HANEDA、ONLINESHOPのみでの販売)